v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2005-04-22 16:35:07    
Fryma e Bandongut ende nuk ėshtė vjetruar

cri

 dėgjoni

Me rastin e 50 vjetorit tė Konferencės sė Bandongut, mė 22 dhe 23 prill tė kėtij viti do tė mbahet Konferenca e 2-tė e vendeve Azi-afrikane nė Xhakartė tė Indonezisė dhe mė 24 prill do tė organizohen aktivitetet kremtuese nė Bandong kushtuar Konferencės sė Bandongut. Liderėt e dhjetrave vendeve tė Azisė dhe tė Afrikės do tė mblidhen bashkė dhe do tė lėshojnė njė thirrje tė pėrbashkėt: Fryma e unitetit dhe e bashkėpunimit e mishėruar nga Konferenca e Bandongut ende ka forcė tė madhe jetėdhėnėse.

Konferenca e bandongut u mbajt nga 18 deri mė 24 prill tė vitit 1955 nė Bandong tė Indonezisė, ku morėn pjesė 304 pėrfaqėsues tė vendeve dhe rajoneve aziatike dhe afrikane. Kjo ishte konferenca e parė ndėrkombėtare e propozuar nga vetė vendet aziatike dhe afrikane. Konferenca miratoi njėzėri "Manifestin mbi nxitjen e paqes dhe bashkėpunimit botėror", parashtroi 10 parimet pėr trajtimin dhe zhvillimin e marrėdhėnieve ndėrshtetėrore, tė cilat janė zgjerim dhe zhvillim i 5 parimeve tė bashkekzistencės paqėsore tė propozuara nga Kina, India dhe vende tė tjera, ata shėrbejnė si njė kontribut i rėndėsishėm i vendeve aziatike dhe afrikane pėr normat nė marrėdhėniet ndėrkombėtare. Fryma e bashkimit si njė trup i vetėm, fryma antiimperialiste dhe antikolonialiste e popujve tė vendeve Azi-afrikane e pasqyruar nė Konferencėn e Bandongut pėr mbrojtjen e pavarėsisė kombėtare, pėr mbrojtjen e paqes botėrore dhe pėr forcimin e miqėsisė midis popujve tė ndryshėm quhet ndryshe "frymė e Bandongut". Gjatė shumė vjetėve pas kėsaj konference, fryma e Bandongut ka frymėzuar luftėn e popujve aziatikė, afrikanė dhe latinoamerikanė pėr pavarėsinė dhe lirinė kombėtare.

Nė rast se "fryma e Bandongut" e krijuar nė sfondin e lėvizjes pėr pavarėsi dhe ēlirim kombėtar qė zhvillohej vrullshėm pas luftės sė 2-tė botėrore mishėron synimin dhe etjen e vendeve nė zhvillim pėr ēlirim nga sundimi i perėndimit, atėherė sot pas 50 vjetėsh, nė njė mjedis ndėrkombėtar me ndryshime tė thella, "fryma e Bandongut" qė shpreh bashkėpunim, respektim dhe zemėrgjerėsi jo vetėm nuk ėshtė vjetruar, por, pėrkundrazi, ajo ka marrė rėndėsi mė tė madhe aktuale.

Sot nė botė paqja dhe zhvillimi, kėto dy tema kryesore, ndodhen para sulmeve tė shumė rrymave regresive. Nga njera anė, me pėrfundimin e luftės sė ftohtė, SHBA-ja si e vetmja superfuqi ka prirjen gjithėnjė e mė tė madhe tė njėanshmėrisė, nga ana tjetėr, zhvillimi i globalizimit ekonomik dhe integritetit rajonal nuk ka sjellė pasurimin e pėrbashkėt tė botės, ekzistojnė akoma problemi i varfėrisė dhe hendeku midis jugut dhe veriut, disa vende nė zhvillim jo vetėm nuk kanė pėrfituar prej tyre, por kanė pėsuar dėme. Nė kėto rrethana, bėhet gjithėnjė e mė e fortė thirrja e komunitetit ndėrkombėtar, e sidomos e vendeve nė zhvillim pėr vendosjen e rendit tė ri politik dhe ekonomik ndėrkombėtar.

Pėrpara njė realiteti tė tillė ndėrkombėtar, duket mė e shtrenjtė "fryma e Bandongut". Ish-ambasadori i Kinės nė Egjipt An Huihou vuri nė dukje se kolonializmi dhe imperializmi kanė tė njėtėn prejardhje me hegjemonizmin, sfida pėr vendosjen e rendit tė ri ndėrkombėtar vjen kryesisht nga hegjemonizmi dhe politika e forcės. Procesi i vendosjes sė rendit tė ri duhet tė jetė njė procesi i kundėrshtimit dhe dobėsimit tė hegjemonizmit. Thelbi i "frymės sė Bandongut" ėshtė lufta antiimperialiste, antikolonialiste dhe antihegjemoniste, pavarėsia dhe autonomia, bashkekzistenca paqėsore dhe zhvillimi i pėrbashkėt, ajo frymė shėrben si bazė ideologjike e rėndėsishme pėr vendosjen e rendit tė ri politik dhe ekonomik ndėrkombėtar tė drejtė dhe racional.

Pas 5 vjeēarėsh, "fryma e Bandongut" mban ende vlerė tė pallogaritshme. Me rastin e 50 vjetorit tė konferencės sė Bandongut, duhet tė mėsojmė pėrsėri "frymėn e Bandongut", dhe ta ēojmė pėrpara kėtė frymė, nė mėnyrė qė ajo tė bėhet normė e pėrgjithshme nė marrėdhėniet ndėrkombėtare dhe kriter moral ndėrkombėtar. (Pina)