v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2005-04-22 15:59:31    
Konferenca Azio-afrikane (2)

cri

Agjenda e Konferencės Azio-afrikane

Nga 18 prilli deri 24 prill tė vitit 1955, nė qytetin Bandong tė Indonezisė u hap Konferenca e Bandong-ut. Birmania, Sri Lanka, India, Indonezia, Pakistani, Afganistani, Kamboxhia, Kina, Egjipti, Etiopia, Gana, Irani, Iraku, Japonia, Jordania, Laosi, Libani, Liberia, Libia, Nepali, Filipinet, Arabia Saudite, Sudani, Siria, Tajlanda, Turqia, Republika Demokratike e Vjetnamit, Jemeni dhe Pjesa Jugore e Vjetnamit ēuan delegacionet e tyre pėr tė marrė pjesė nė kėtė konferencė.

Nė kėtė konferencė u bisedua gjerėsisht pėr luftėn kundėr kolonialimit, pėr paqen botėrore, bashkėpunimin ekonomiko-kulturor tė vendeve pjesėmarrėse dhe pėr probleme tė tjera.

Pėr shkak se delegacioni i kryesuar nga ish-kryeministri i Kinės, Zhou Enlai dhe delegacionet e tjera pjesėmarrėse u pėrpoqen shumė, komploti i imperializmit pėr tė ēuar dėm kėtė konferencė dėshtoi. Dhe kjo konferencė pati suksese tė mėdha.
Nė rezolutėn qė lidhet me drejtat e njeriut dhe me vetėvendosjen, ka pėrmbajtje qė pėrkrahin parimin themelor tė tė drejtave tė njeriut dhe vetėvendosjen e kombit sipas Kartės sė OKB-sė; ka pėrmbajtje qė dėnojnė politikėn e izolimit tė kombit dhe tė diskriminimit tė kombit; ka pėrmbajtje qė pėrkrahin tė gjitha luftėrat pėr tė kundėrshtuar diskriminimin e kombit.

Nė rezolutėn e manifestit qė lidhet me nxitjen e paqes botėrore dhe e bashkėpunimit, pohohet dėshira e pėrbashkėt e popujve azio-afrikanė pėr tė kundėrshuar luftėn agresive dhe pėr tė ruajtur paqen botėrore. Nė kėtė manifest shėnohen 10 parime.
Ata janė "1, respektimi i tė drejtave thelbėsore tė njeriut sipas parimeve dhe doktrinės sė Kartės sė OKB-sė. 2, respektimi i sovranitetit dhe i tėrėsisė territoriale tė tė gjitha vendeve. 3, pranimi i barazisė sė tė gjithė kombeve dhe tė gjitha vendeve. 4, mosndėrhyrja nė politikėn e brendshme tė vendeve tė tjera. 5, respektimi i tė drejtės sė vetėmbrojtjes nė mėnyrė vetiake ose kolektive tė ēdo vendi sipas Kartės sė OKB-sė. 6, mospėrdorimi i mbrojtjes kolektive me shėrbim tė interesave pėr ndonjė fuqi tė madhe; mosushtrimi i presionit tė kujtdo vendi mbi vendet e tjera. 7, mosndėrhyrja dhe moskėrcėnimi me forca tė armatosura ose me veprime agresive nė tėrėsinė territoriale dhe nė pavarėsinė politike tė kujtdo vendi. 8, zgjidhja e konflikteve ndėrkombėtare nė mėnyra paqesore tė zgjedhura nga palėt pėrkatėse ose nėpėrmjet bisedimeve, ndėrmjetėsimeve, arbitrazheve dhe mėnyrave juridike sipas Kartės sė OKB-sė. 9, nxitja e bashkėpunimit reciprok. 10, respektimi i drejtėsisė dhe i detyrimeve ndėrkombėtare.

Kėto 10 parime janė vazhdimėsi e 5 parimeve tė bashkekzistencės paqesore, tė propozuara nga Kina, India dhe Birmania. Ato kanė orientuar vendet qė dėshirojnė tė bashkekzistojnė nė mėnyrė paqesore dhe tė bashkėpunojnė nė mėnyrė miqėsore.

Pėr tė nxitur bashkėpunimin e miqėsinė tė vendeve azio-afrikane, u miratua rezoluta e bashkėpunimit ekonomik e kulturor. Nė rezolutėn qė lidhet me bashkėpunimin ekonomik theksohet se ekziston dėshira pėr bashkėpunim ekonomik nė bazė tė respektimit reciprok tė sovranitetit tė vendeve dhe tė interesave reciproke.

Nė rezolutėn qė lidhet me bashkėpunimin kulturor, u dėnuan ushtrimi i presionit tė kolonializmit dhe racizmit mbi kulturėn kombėtare tė popujve azio-afrikane dhe bllokimi i shkėmbimit kulturor tė vendeve azio-afrikane. Nė kėtė rezolutė pohohen kėrkesat e popujve azio-afrikanė pėr rifillimin e kontakteve kulturore origjinale dhe pėr shkėmbime kulturore tė reja.

Nė fund tė kėsaj konference u miratua "Komunikata e fundit e Konferencės Azio-afrikane". (U Sen)