v Protokolli mbi bashkėpunimin e uebsajtit nė gjuhėn shqipe tė CRI Oline me botėn e jashtmev Tėrmeti nė Wenchuan
SONDAZH OLIMPIK
ZONA E ANKETAVE
ENCIKLOPEDIA
China Radio International
Rreth Kinës
Nga Bota
   Politikë
   Ekonomi
   Kulturë
   Shkencë e Teknikë
   Sport

Fusha ekonomike

Muzika

Sport
Shkencė e Teknikė

Tregime dhe Legjenda Kineze
(GMT+08:00) 2004-11-29 20:17:40    
Shkėmbimet e vizitave dhe tė kontakteve midis Kinės dhe Shqipėrisė ne fushat e radio-film-televizionit dhe tė kulturės janė tė shumta kėtė vit

cri

 dėgjoni

Pėr arsye se sivjet ėshtė 55 ?vjetori i vendosjes sė marrėdhėnieve diplomatike midis Kinės dhe Shqipėrisė, kėtė vit, kontaktet e shkėmbimet midis Kinės dhe Shqipėrisė janė mė tė shumta se vitet e kaluara. Gjatė kėtij viti edhe edhe shkėmbimet e vizitave dhe tė kontakteve si dhe bashkėpunimi midis Drejtorive tė Radio-film-televizionit tė Kinės dhe Shqipėrisė janė bėrė mė tė shumta. Drejtori i Pėrgjithshėm i RTSH-sė Artur Zheji kėtė vit ka ardhur dy herė pėr vizitė nė Kinė. Herėn e parė ai erdhi duke kryesuar delegacionin e Drejtorisė sė Pėrgjithshme tė Radio-Televizionit tė Shqipėrisė dhe herėn e dytė, duke e shoqėruar kryeministrin e Shqipėrisė Fatos Nano gjatė vizitės sė tij tė fundit nė Kinė. Duke folur pėr takimet me palėn kineze, drejtori i pėrgjithshėm i RTSH-sė tha se takimet midis tė dyja palėve kanė disa pikėsynime, siē janė shkėmbimi i mendimeve tona, vendosja e bashkėpunimit mbi tė drejtat televizive, tė dokumentarėve, tė filmave, tė cilat kanė njė vlerė shumė tė lartė artistikė dhe nėnshkrimi i marrėveshjes pėr transmetimet nė valė tė shkurtrta dhe tė mesme tė Radios sė Jashtme tė Kinės nga territori i Shqipėrisė. Nė ceremoninė hapjes sė "Javės sė filmave artistikė kinezė" nė Shqipėri mori pjesė delegacioni i Radio-film-televizonit tė Kinės i kryesuar nga zv-drejtorja e Radio-Film-Televizionit tė Kinės. Nė kuadrin e 55 vjetorit tė vendosjes sė marrėdhėnieve diplomatike edhe delegacioni i kinematografisė kineze i kryesuar nga drejtori i Drejtorisė sė Kinematografisė tė Kinės Tong Gang bėri njė vizitė nė Sjqipėri dhe organizoi atje edhe shfaqjet e 6 filmave tė bukur artistikė kinezė si " Heronjtė", "Kryemenaxheri ", Brenga e njė tė dashuri nė lumin e Verdhė ", " Dalja nga Amozona", "Stinė e ndritshme" dhe " Stepa qiellore ". Edhe Redaksia e gjuhės shqipe tė Radios sė jashtme tė Kinės organizoi nė prag tė festės kombėtare tė Shqipėrisė njė takim me dėgjuesit tanė. Ky ishte takimi i parė i organizuar posaēėrisht nga kjo redaksia pėr dėgjuesit e vet tanė gjatė 35 vjetėve pas fillimit tė emisioneve tė gjuhės shqipe. Nė pranverė tė kėtij viti, prezantuesi i njohur i CCTV-sė pati njė takim me ambasadorin e Shqipėrisė nė Kinė duke shprehur dėshirėn pėr tė shkuar nė Shqipėri e pėr tė intervistuar skenaristė, regjisorė dhe artistė tė filmave tė vjetėr shqiptarė pėr rubrikėn e tij " Magjia e filmave artistikė " tė CCTV-sė. Nė shtator tė kėtij viti, regjisori i njohur shqiptar Piro Milkani erdhi pėr vizitė nė Kinė bashkė me grupin e biznesmenėve qė shoqėroi kryeministrin Fatos Nano gjatė vizitės nė Kinė. Gjatė qėndrimit nė Kinė, z. Piro Milkanin e intervistuan korrespondentėt e rubrikės " Magjia e filmave artistikė " tė CCTV-sė dhe korrespondentja e Radios sė Jashtme tė Kinės Huailu. Gjatė kėtyre intervistave, ai u tregoi teleshikuesve kinezė pėr rrugėn e tij 50 vjeēare kinematografike dhe pėr shumė gjėra interesante gjatė xhirimit tė filmave tė vjetėr shqiptarė si " Ngadhnjim mbi vdekjen " , " Oshėtimė nė bregdet " etj, pėr tė cilėt intersohen e kanė mjaft nostalgji teleshikuesit kinezė. Nė tetor tė kėtij viti, sopranoja e njohur shqiptare Inva Mula erdhi pėr herėn e dytė nė Kinė pėr tė marrė pjesė nė Festivalin e 7-tė ndėrkombėtar muzikor tė Pekinit dhe nė sezonin e 2-tė ndėrkombėtar tė muzikės simfonike tė Pekinit. Nė ceremoninė e hapjes sė kėtij festivali, sopranoja e njohur shqiptare Inva Mula luajti rolin e Zhuljetės nė operėn "Romeo e Zhuljeta " duke bashkėpunuar me tenorin e njohur kinez Zhang Gjen Yi. Kjo operė u prit nxehtėsisht nga spektatorėt e Pekinit. Nė intervistėn me korrespondenten e Radios sė Jashtme tė Kinės Huailu, Inva Mula tha : " Kina ka marrė njė zhvillim tė jashtėzakonshėm, qė sa vjen e rritet." Ajo shprehu edhe dėshirėn e saj pėr tė marrė pjesė nė spektaklin e ceremonisė sė hapjes tė Lojėrave Olimpike tė vitit 2008, qė do tė organizohen nė Pekin. Ajo tha: "Shpresoj qė dėshira ime, pėr mua njė endėrr, tė realizohet." Nė tė njejtėn kohė, Muzeu i Arteve Figurative i Kinės organizoi nė Shqipėri njė ekspozitė tė sendeve folklorike tė koleksionuara nga ky muze. (zhai)